The correct option to complete the given sentence with an adverb clause is: wherever he may be found

The complete sentence would be: "Let him be arrested wherever he may be found."

"Wherever he may be found" emphasizes the location factor, stating that no matter where he's discovered, the order to arrest him stands. This effectively completes the sentence with an adverb clause expressing location and adds clarity to the desired outcome.