In the given question, a statement of Assertion is followed by a statement of Reason. Mark the correct answer.
Assertion: Al-Biruni was familiar with translations and adaptations of Sanskrit, Pali and Prakrit texts into Arabic.
Reason: Al-Biruni was amazed by the perfection with which these texts were written, and wanted them to remain unchanged.
Answer & explanation
Correct answer: option 4
The correct answer is Option (4) → The Assertion is correct but the Reason is incorrect.
Assertion (A): Al-Biruni was familiar with translations and adaptations of Sanskrit, Pali and Prakrit texts into Arabic. — True. Al-Biruni knew the Arabic translations and adaptations of Sanskrit, Pali and Prakrit texts. They ranged from fables to works on astronomy and medicine.
Reason (R): Al-Biruni was amazed by the perfection with which these texts were written, and wanted them to remain unchanged. — False. He did not want these texts left unchanged. He was critical of the way they were written and wanted to improve on them.
NCERT (2026-27): “1.2 The Kitab-ul-Hind … |