'खग जाने खग ही की भाषा' लोकोक्ति का क्या अर्थ है ?

सही उत्तर विकल्प (3) है → साथ वालों के विचारों से परिचित होना

खग जाने खग ही की भाषा का अर्थ है साथ रहने वाले ही एक-दूसरे की बात या विचार समझते हैं।

अन्य विकल्प गलत क्यों हैं?

विकल्प 1: घाट-घाट का पानी पीना — स्वयं एक मुहावरा; अर्थ: बहुत अनुभवी होना।

विकल्प 2 और 4: नये-नये कार्य समझना, देख-देख कर सीखना — लोकोक्ति समान लोगों की आपसी समझ की बात करती है, नया काम या सीखने की नहीं।