Which of the following correctly gives the literal meaning and content of the sufi texts called Malfuzat?
Answer & explanation
Correct answer: option 3
The correct answer is Option (3) → Uttered - conversations of sufi saints
Option (1) Written - collections of letters by sufi masters — Incorrect. 'Written' and collections of letters by sufi masters describe a different genre, the Maktubat.
Option (2) To mention and memorialise - biographical accounts of saints — Incorrect. 'To mention and memorialise' and lives of saints describe the Tazkiras, which are biographical accounts.
Option (3) Uttered - conversations of sufi saints — Correct. Malfuzat literally means 'uttered'. These texts record the conversations of sufi saints, such as the Fawa'id-al-Fu'ad of Shaikh Nizamuddin Auliya.
Option (4) Manuals - treatises on sufi thought and practices — Incorrect. Treatises or manuals on sufi thought and practice form a separate genre, for example the Kashf-ul-Mahjub of Hujwiri.
NCERT (2026-27): “9. Reconstructing Histories of Religious Traditions … |