Pointing a photography a women said, "This man is the son of father in law of my husband"

How the woman related to the man in Photograph?

Sister

Note:

↑ or ↓ ⇒ Upward or downward line shown "generation gap" .

   =    ⇒ Double lines shown "relation b/w Husband & Wife"

   —   ⇒ single line shown "relation between them other than Husband & Wife".

   +   ⇒ Plus sign shown " Male".

   -   ⇒ minus sign shown " Female".

**********************************************************

Hence, women is Sister of the man in photograph.