Option 3: "Oh! Strange that we met here!" is the incorrect exclamatory sentence for the given assertion.

The assertion is in the present tense ("It is strange that we should meet here"), so the correct corresponding exclamatory sentence should also be in the present tense. However, option 3 is in the past tense ("we met"), making it incorrect in this context.